Si yo pudiera hibernar, situada al barri de les iurtes (tipus d’habitatge mòbil tradicionalment utilitzat pels nòmades de les estepes de l’Àsia Central), als afores d’Ulan Bator, la capital de Mongòlia, és una història que pot resultar familiar i que podria haver passat a qualsevol lloc: L’Ulzii, un adolescent pobre però valent, està decidit a guanyar un concurs de Física per aconseguir una beca que li podria canviar la vida, però la seva mare el deixa amb els seus germans