Les lleis governamentals amenacen una startup i afecten nou vides. Els cofundadors lluiten per sobreviure, un motociclista perd la feina, un metge s'enfronta a dilemes morals i els socis de la policia s'enfronten a decisions oposades... (IMDb)
Versió original en ioruba i anglès, amb subtítols en catal
Numbi és un petit poble a les muntanyes del Congo. Els seus habitants es guanyen la vida excavant a la recerca de coltan, una matèria primera clau que es troba en molts productes tecnològics contemporanis. (FilmAffinity)
Versió original en anglès amb subtítols en espanyol
El 2093, el cineasta Kuve viatja a Umata per documentar les seqüeles d'una guerra que ha fet renéixer antics regnes. Allí coneix la Mumbi, que el repta a rodar la seva pel·lícula sense utilitzar la intel·ligència artificial. Mentre en Kuve busca la seva pròpia veu, comença a adonar-se que, fins i tot en un món destruït, es pot trobar bellesa en els petits moments de l’experiència humana que sovint passem per alt. (FilmAffinity)
Amb la col·laboració de:
Versió original en anglès, amb subtítols en espanyol
Ambientada a la Kenya contemporània, la història segueix una noia que navega entre les complexitats de la seva educació tradicional i les seves aspiracions modernes. A mesura que brega amb les expectatives familiars i els seus desitjos, la Nawi s'embarca en un viatge d'autodescobriment, buscant en última instància reconciliar el seu passat amb el seu futur. (FilmAffinity)
Versió original en suahili i anglès, amb subtítols en espanyol
La Samia desafia els tabús corrent pels carrers de Mogadiscio, en una societat en què se suposa que les dones no han de córrer. La seva passió la portarà un dia als Jocs Olímpics.(cinemagavia.es)
Versió original en somali i anglès, amb subtítols en espanyol
Són joves sudanesos que anhelen la llibertat. La seva revolució és poètica, impulsada pel poder de les paraules. La pel·lícula aplega fragments d'una revolució, una batalla entre les veus dels joves i el poder militar. (IMDb)
Versió original en àrab i anglès, amb subtítols en català
Songea, Tanzània. John Mbano té la missió de trobar les restes humanes del seu besavi, Songea Mbano, executat per l'exèrcit colonial alemany. El dol de la família s'ha transmès de generació en generació a la tomba de Songea, en què el seu cap mai va trobar un lloc de descans. (decine21.com)
Versió original en alemany i suahili, amb subtítols en espanyol
30 anys de guerra han deixat 7 milions de desplaçats i 10 milions de morts. Trop c'est Trop explora Goma, la capital de Kivu del Nord, a la República Democràtica del Congo, enmig de la seva agitació. (FilmAffinity)
Versió original en suahili, ruandès i francès, amb subtítols en espanyol
Poc després del naixement d’en Muzamil, el líder espiritual del poble prediu la seva mort als 20 anys. El pare d’en Muzamil no pot assumir la maledicció i abandona la seva llar. La Sakina cria el seu fill de manera sobreprotectora. Però un dia, en Muzamil fa 19 anys... (FilmAffinity)
Versió original en àrab, amb subtítols en espanyol