ZARAFA

Títol original 
Zarafa
Títol en català 
Zarafa
Títol en castellà 
Zarafa

Zarafa. Tràiler. Cinema en català. Llengua catalana.

Llengua: Doblada en català

Fitxa tabs

Sinopsi

Relata una història inspirada en un fet històric. Maki és un nen de deu anys que ha fet amistat amb Zarafa, una girafa òrfena, oferta pel paixà d'Egipte al rei de França Carles X perquè l'ajudi a alliberar Alexandria dels invasors turcs. Maki acompanya Zarafa en el seu periple entre Alexandria i París creuant el desert, viatjant en globus, navegant en un vaixell pirata, descobrint la neu als Alps, lluitant contra els llops, coneixent el rei de França i, fet i fet, sent perseguit i posteriorment fet presoner per un temible comerciant d'esclaus. No obstant això, Maki només té una idea al cap: dur Zarafa de tornada a Àfrica. Per a això, Maki anirà d'aventura en aventura i comptarà amb l'ajuda dels seus amics: el beduí Hassan, l'aeronauta Malaterre, les vaques Mounh i Sounh, el pirata Bouboulina. (filmaffinity.com)

Premis i seleccions

Festival Internacional de Cinema Animat Annecy 2012

Nominada al Premi Cristal a la millor pel·lícula

Premis Annie 2013

Nominada al Premi Annie a la millor direcció en una producció d’animació

Premis César, França 2013

Nominada al Premi César a la millor pel·lícula d’animació

Crítica

No sense la meva girafa

A Thai Dragon (Tom yum goong, Prachya Pinkaew, 2005), el llavors emergent Tony Jaa interpretava Kham, un jove criat en un petit llogaret de la jungla tailandesa que havia d’embarcar-se en una aventura quan, de manera cruel, uns pirates de l'ivori li robaven els seus elefants i se'ls emportaven a Sidney, Austràlia. El noi emprenia llavors un viatge carregat de perills per poder tornar els paquiderms a la seva llar, lluitant contra qui fes falta per aconseguir-ho, encara que la seva vida corregués veritable perill en l'intent. Amb un caràcter molt menys violent però igualment primari, ara ens arriba una pel·lícula animada que parteix d'una situació similar per acabar convertint-se en una bella oda a sentiments com l'amistat, la solidaritat, la constància, la llibertat, l'amor o la superació de barreres. Es tracta de Zarafa, el primer treball conjunt de Rémi Bezançon i Jean-Christophe Lie (aquest més versat en el camp dels dibuixos animats que el primer), que ens presenta la història del jove Maki, un nen africà de 10 anys que fuig d'uns esclavistes i es troba amb Zarafa, una girafa que, com ell, s’escapa de la mort pels pèls. En el seu trajecte de fugida tots dos van a parar a Egipte, que està patint la invasió dels turcs; el paixà llavors decideix oferir Zarafa com a regal a Carles X, rei de França, perquè l'ajudi a expulsar els turcs. Demostrant la seva amistat indestructible, Maki s’escapa amb els encarregats de protegir la girafa, començant el llarg trajecte cap a París i veient-se embolicat en una peripècia en què haurà d'enfrontar-se al perill més d'una vegada. Per si tot això fos poc, Maki ha d'ajudar també Soula, la nena que va conèixer al campament d'esclaus i amb qui va sorgir un amor innocent i pur (fet que constitueix una altra de les bases més importants del relat).

Pot ser que algú no entengui ben bé a què venia la menció inicial a Thai Dragon, però suposo que ja us haurà quedat més clar en llegir l'argument de Zarafa (inspirat, per cert, en els fets reals sobre la primera girafa que es va veure a Europa). Al cap i a la fi, totes dues construeixen el seu discurs a partir d'idees similars: totes dues presenten protagonistes capaços de remoure cel i terra per tal de no separar-se dels seus animals, anant més enllà del concepte que en tenim com a mascotes a occident per abraçar-los com amics insubstituïbles, fins i tot germans de sang que cal protegir amb la nostra pròpia vida, sense importar que pertanyem a espècies diferents (i sí, aquest és un altre dels missatges del llargmetratge). La diferència és que, premissa i intencions a part, si a la pel·lícula tailandesa el màxim reclam per al públic estava en les arts marcials, a Zarafa l’atractiu més important és l'art pictòric. Aquesta coproducció francobelga és la cinta d'animació més cara que s'ha filmat a Europa (8 milions d'euros de pressupost i un equip de més de 250 persones treballant-hi). I això es nota, i molt, en la cura que s'ha posat en tots i cadascun dels seus plans, que aporten una bellesa i serenitat que s'allunya considerablement de la sobreexplotació digital a la qual sembla condemnat el cinema animat per culpa de (i, de vegades, gràcies a) l'èxit de Pixar, DreamWorks Animation o Blue Sky Studios. És aquesta exuberància visual i auditiva (magnifica partitura de Laurent Perez) el veritable atractiu de la pel·lícula, més fins i tot que la seva història, tan carregada de valors i bons sentiments com de tòpics (els indígenes bondadosos, els aristòcrates perversos i de dents grogues, els pirates simpàtics, etc.). Dit això, cal reconèixer que funciona bastant bé en el seu intent de resultar interessant per als adults i per als infants alhora, si bé és cert que possiblement resulti massa pausada per als més petits (als quals s'intenta animar amb alguns running gags fàcils i que, de vegades, tenen a veure amb l'escatologia... que això sempre fa gràcia). Així que, en resum, podríem dir que si bé Zarafa no és una pel·lícula memorable, sí que és recomanable. I això és més del que es pot dir de molts dels títols que adornen les cartelleres.

Pedro José Tena - elantepenultimomohicano.com

Sessions programades

dissabte 26 maig - 17.00
diumenge 27 maig - 17.00
CineBaix Sala 3
CineBaix Sala 3

Fitxa tècnica

Guió 
Rémi Bezançon
Jean-Christophe Lie
Durada 
78 minuts
País 
Bèlgica
França
Gènere 
Animació
Producció 
Prima Linea Productions
Música 
Laurent Perez
Distribució 
Sherlock Films
Secció de La Mostra