Lerd (A man of integrity)

Mohammad Rasoulof
Iran
2017
117 min

Reza és un empleat d'una piscifactoria d'una petita ciutat de l'Iran. Es trobarà en la completa ruïna financera quan el subministrament d'aigua que abasteix el riu sigui tallat. El rerefons de la història se centra en l'opressió, la corrupció política i empresarial, la injustícia iraniana, i com un oprimit ha de plantar-se davant del seu opressor per aconseguir el que vol. (Sensacine.com)

Llengües: Anglès i persa, amb subtítols en espanyol

Commander Arian

Alba Sotorra
Alemanya
Espanya
2018
80 min

Moguda pel record de les víctimes d’agressió sexual, la comandant Arian lidera una de les Unitats de Protecció de Dones (YPJ) de la resistència kurda. El seu batalló, format íntegrament per dones, es dirigeix a la ciutat de Kobane per alliberar el seu poble de les arpes de l’ISIS. A mesura que avancen, la reivindicació del veritable significat de la seva lluita pren força: l’exigència de llibertat per a la propera generació de dones.(mostrafilmsdones.cat)

Llengües: Kurd i àrab, amb subtítols en català

Tres caras

Jafar Panahi
Iran
2018
100 min

Una famosa actriu iraniana rep el vídeo inquietant d'una jove demanant la seva ajuda per fugir de la seva família conservadora. Llavors demana al seu amic, el director de cinema Jafar Panahi, que l'ajudi a entendre si es tracta d'una manipulació. Junts, emprenen camí cap al poblet de la noia a les remotes muntanyes del nord-oest, on les tradicions ancestrals continuen regint la vida local. (filmaffinity.com)

Llengües: Persa, amb subtítols en espanyol

Ghost Hunting

Raed Andoni
França
Itàlia
Palestina
Qatar
Suïssa
2017
94 min

Per enfrontar-se als fantasmes que el persegueixen, el director palestí Raed Andoni reuneix un eclèctic grup d'expresidiaris per construir una rèplica d'Al-Moskobiya, el principal centre d'interrogatoris d'Israel, on ell mateix va ser empresonat als 18 anys. Des de la memòria fragmentària, dia rere dia, donen forma al centre d'interrogatoris que tots van viure, i recreen les seves històries. A mesura que s'aixequen les parets de les cel·les, les llengües i les emocions es van deixant anar. (biff.co)

Llengües Àrab i anglès, amb subtítols en espanyol

The Reports on Sarah and Saleem

Muayad Alayan
Palestina
2018
127 min

Drama sobre la relació adúltera de Sarah, una dona israeliana que dirigeix un cafè a l'oest de Jerusalem, i Saleem, palestí de Jerusalem Est que treballa com a repartidor. Els seus cònjuges es tornen conscients dels enganys de les seves parelles després que Saleem i Sarah es barallin en públic, i això situa Saleem en el punt de mira de les forces de seguretat israelianes.

 (filmaffinity.com)

Llengües Àrab, hebreu i anglès, amb subtítols en espanyol

Razzia

Nabil Ayouch
Bèlgica
França
Marroc
2017
119 min

A la Casablanca del 2015, un formiguer de protestes i convulsió social, les vides de diversos personatges es creuen: la Salima, que lluita contra els estereotips sobre la dona de la societat musulmana; Monsieur Joe, l'amo jueu d'un cafè que es debat entre honrar les tradicions i els seus propis desitjos; la jove problemàtica de classe mitjana, Inès, que està vivint el seu despertar sexual; i Hakim, fan de Freddy Mercury, que vol guanyar-se la vida com a cantant davant el rebuig del seu pare conservador. Abans, als anys 80, un professor intenta resistir als preceptes del Govern i seguir fent somiar els seus alumnes. (juntadeandalucia.es)

Llengües Àrab, llengües berbers i francès, amb subtítols en espanyol

We have never been kids

Mahmood Soliman
Egipte
Emirats Àrabs Units
Líban
Qatar
2015
104 min

Una família en el caos d'uns esdeveniments històrics: després de separar-se del seu marit, Nadia es veu obligada a criar sola els seus quatre fills. Es guanya la vida amb dificultat com a esmoladora ambulant als carrers del Caire. Tot i la pobresa material, s'esforça a donar valors i una educació als seus fills. S'interessa per la política i està atenta al que passa al seu voltant. L'esclat de la Primavera Àrab i la caiguda del règim de Mubarak fan que Nadia recuperi l'esperança. Però la situació caòtica que segueix engendra profundes ferides en el si de la família. La pel·lícula, rodada en un període de tretze anys, explica la impressionant història d'una Mare Coratge egípcia.

Llengües: Àrab amb subtítols en espanyol

Vent du Nord

Walid Mattar
Bèlgica
França
Tunísia
2017
89 min

El nord de França, la fàbrica d'Hervé acaba de ser deslocalitzada. És l'únic obrer que es resigna ja que Hervé somia una altra vida: ser pescador i transmetre aquesta passió al seu fill. A l'extraradi de Tunis, hi ha una fàbrica deslocalitzada. Foued es queda a l'atur. És l'ocasió per ocupar-se de la seva mare i sobretot, per seduir la noia que estima. Els camins d'Hervé i Foued s'assemblen i es complementen. (filmaffinity.com)

Llengües: Francès i àrab, amb subtítols en espanyol

 

Cafarnaúm

Nadine Labaki
Estats Units
Líban
2018
120 min

Una faula política contemporània que se centra en un nen que intenta rebel·lar-se contra la vida que se li ha imposat. (filmaffinity.com)

Llengües: Àrab amb subtítols en espanyol

Estrena a Catalunya

MOSTRA DE CINEMA AFRICÀ 2018

Publicació editada conjuntament per CineBaix i La Directa

Articles:

Créixer a les pantalles africanes, per Ignasi Franch

Estat espanyol i Guinea: somnis neocolonials frustrats, per Jordi Sant Gisbert

El pes de la identitat negra en el control de l'Estat sud-africà, per Fernando Diaz

Les joves boxejadores de Kenya noquegen les barreres de gènere, per Alison Carney